profilm.de Zeitzeugenberichte

Brief des Soldaten Franz Schwedat nach Hause


Athen, d. 20.4.42
        Liebe Musch
Ich habe dir gestern einen ausführlichen
Brief geschrieben und habe Dir die verkehrt
Feldpostnummer geschrieben.Sie lautet nicht
36898 - S sondern L38698-S. Schicken
brauchst du mir vorläufig nichts denn
es gibt hier soviel das man damit
auskommt wenn ich mich eingelebt
habe werde ich dir verschiedene Sachen
schicken, da ich in der Kantine zu kaufen
gibt sind alles angemeßene Preise,
sonst zu kaufen ist alles unbezahl-
bar. Wenn ich mich mit der Arbeit
eingearbeitet bin so wird es für mich
auch wieder ruhiger werden, denn
ich habe mir hier mit verschiedenen

hohe Parteilichkeiten zu tun habe Da
muß man sich bischen zusammen nehmen
damit man keine Fehler macht. Wir
Arbeiten von 6 Uhr Morgens bis 3,30
Nachmittag. Ich sitze mit Herrn Topp
auf unserem Balkon und schreibe. Leider
vergeht die Zeit so schnell, so das wir
auch bald wieder zum Abenbrot gehn
ins der General Luftzeugmeister
Kantiene gehen muß. Diese Woche bleibt
mein vorgänger noch da nächste Woche
bin ich mit den anderen alleine
da heißt es verdammt aufpassen
nun liebe Musch wünsche ich dir
ferner alles gute und bleibe hübsch
gesund und behalte den Kopf oben
In Treue gewesen und werdens
auch weiter bleiben. Es grüßt dich herzlich
dein lieber Süßer.

(Anm: In dem Brief befindet sich viele Fehler. Es sind praktisch weder Punkt noch Komma gesetzt. Fehler wurden nur verbessert, wenn die Lesbarkeit darunter litt, ansonsten beibehalten, da sie eine eigene Aussage haben.)

© Horst Decker

die Auflistung erfolgt in zeitlichen Abständen